Tutkimus

Tutkimuksesta käytännön ratkaisuiksi

AliceAI Learningia kehitetään suomalaisen väitöstutkimuksen rinnalla. Tutkimustietoa hyödynnetään palvelun pedagogiikan, oppisisältöjen ja ominaisuuksien kehittämisessä.

Väitöstutkimus kansainvälisten hoitajien ammatillisesta kielitaidosta

Ammatillinen kielitaito työelämässä

Väitöstutkimuksessa tarkastellaan kansainvälisten hoitajien ammatillisen kielitaidon kehittymistä suomalaisessa terveydenhuollossa.

Tutkimuksen keskiössä ovat työyhteisön ja siihen kuulumisen tunteen merkitys kielenoppimiselle sekä digitaalisen tuen rooli osana työssä tapahtuvaa oppimista.

Tavoitteena on tuottaa tietoa siitä, millainen tuki voi auttaa hoitajaa käyttämään suomea varmemmin omassa työssään.

Hoitokäsineisiin puetut kädet muodostavat sydämen

Pedagoginen lähestymistapa

Kieltä opitaan osallistumalla

Pedagoginen lähestymistapamme nojaa ekologiseen näkemykseen kielenoppimisesta. Sen mukaan kieli kehittyy vuorovaikutuksessa muiden ihmisten kanssa ja osana työyhteisön arkea.

Ammatillista kieltä ei tarvitse hallita täydellisesti ennen työelämään osallistumista. Kielitaito kehittyy vähitellen, kun kieltä käytetään osana työtä ja vuorovaikutusta. Digitaalisen tuen avulla kieltä pääsee harjoittelemaan turvallisesti etukäteen ilman sosiaalista painetta.

Kuuluvuus

Kokemus siitä, että kuuluu työyhteisöön, tukee oppimista. Kun ammattilainen voi osallistua keskusteluihin ja työyhteisön toimintaan, syntyy enemmän mahdollisuuksia käyttää ja kehittää kieltä.

Toimijuus

Kielenoppiminen vahvistuu, kun ammattilainen uskaltaa kysyä, puhua ja tuoda omaa osaamistaan esiin myös silloin, kun kielitaito on vielä kehittymässä.

Osallistuminen

Kieltä opitaan käyttämällä sitä todellisissa tilanteissa. Osallistuminen ei ole vain oppimisen lopputulos, vaan myös yksi keskeisistä tavoista, joilla ammatillinen kielitaito kehittyy.

Tutkimus. Käytäntö. Arviointi.

Tutkimuksesta käytäntöön ja arviointiin

Tutkimus

Tutkimme ammatillisen kielitaidon kehittymistä ja digitaalisen tuen mahdollisuuksia.

Käytäntö

Hyödynnämme tutkimuksesta ja piloteista saatua ymmärrystä harjoittelun, oppisisältöjen ja ratkaisun kehittämisessä.

Arviointi

Oppimistulosten ja organisaatiolle syntyvän hyödyn arviointi.

Anne-Mari Pitkänen, Itä-Suomen yliopiston väitöskirjatutkija

Tutkija AliceAI Learningin taustalla

Anne-Mari Pitkänen

AliceAI Learningin pedagogiikasta vastaa Itä-Suomen yliopiston väitöskirjatutkija Anne-Mari Pitkänen, joka tutkii, miten kansainvälisten hoitajien ammatillinen kielitaito rakentuu työhön osallistumisen kautta suomalaisessa terveydenhuollossa.

Hän hyödyntää AliceAI Learning -ratkaisun kehitystyössä väitöstutkimuksestaan ja aiemmasta tutkimusnäytöstä saatua ymmärrystä työssä tapahtuvasta kielenoppimisesta, osallistumisesta ja digitaalisen tuen mahdollisuuksista.

Kiinnostuitko tutkimus- ja kehitysyhteistyöstä?

Etsimme kumppaneiksi terveydenhuollon organisaatioita, jotka haluavat vahvistaa kansainvälisten hoitajien ammatillista kielitaitoa, työyhteisöön kuulumista ja osallistumista työyhteisön arkeen.

Yhteistyö voi tarkoittaa esimerkiksi pilotointeja työyksiköissä, arjen toimintamallien kehittämistä tai osallistumista vaikuttavuustutkimukseen.